Friday, November 15, 2013

OST Princess Hours: Pag-ibig na Kaya

Isa ito sa mga nakakakilig na OST ng Princess Hours... 
intro palang kasi may kakaibang dating na... mabuti nga at nagkaaroon ng Filipino version.


Si Rachelle Ann Go at Christian Bautista ang kumanta nito noon 2006 (mag-on pa sila noon, may kasamang chizmax...hehe~) ngayon ni-revive naman ng magbf/gf na si Bugoy Drilon at Liezel Garcia. 

Eto ang lyrics:

I.
'Di na maalala, pa'no nagsimula
Ikaw ang laging nasa isip ko bawat araw, 
Laging ikaw, laging nakita ano ba 
Ang nadarama ko tuwing ikaw ay kasama

Ganyan din ang nadarama ko
Tuwing ika'y lalapit sa akin
Ako'y parang natutulala
'di ko malaman ang sasabihin ko

Chorus:

Pag-ibig na kaya? 
Pareho ang nadarama
Ito ba ang simula? 
'di na mapipigilan
Pag-ibig na ito
Sana'y 'di matapos ang nadaramang ito

Pag-ibig na kaya ito
(Pag-ibig na kaya ito)

Pagkat nararamdaman
Pag-ibig ating natagpuan

II.

Malalaman mo lamang
Ang nararamdaman
Kung ako ay magiging ikaw
Damdamin nati'y magsama

Laman ng puso ko'y ganyan din
Ikaw ay narito na sa akin
'Di ko hahayaang mawalay
Dito ka sa aking piling
(Balik sa Chorus)

BRIDGE:

Gagawin lahat (gagawin lahat)
Upang 'di magkalayo (upang 'di magkalayo)
Dito lang ako

'Di kita iiwan
Kahit sandali 'di ko papayagan
Mawalay ka sa akin
(Balik sa Chorus)





At eto naman ang Korean Version: Sarangingayo/Perhaps Love

On-je-yot-don-gon-ji 
gi-yong na jin ah-na 
ja-ku nae mo-ri-ga 
no-ro u-ji-rop-don shi-jak 
han-du bon-shik 
doh-oh-ryu-dun seng-gak 
ja-ku nul-o-ga-so 
jo-gum dang-hwang-su-ru-un 
i ma-umpyol-il-I ah-nil su it-da-go
sa-so-han ma-umi-ra-go 
ni-ga ne-ge ja-ku (ne ge ja ku) 
ma-rul ha-nun
geh o-saeng-han-gol 

Chorus: 

sa-rang-in-ga-yo
ku-de nah-wa gat-da-myon 
shi-jahk-in-ga-yo 
ma-mi jah ku gu dael 
sa-rang-han-dae-yo 
on se-sang-i dud-du-rok 
so-ri-chi-ne-yo 
wae i-je-ya dul-li-jyoh oooohh… 
so-rol man-na-gi we-hyae 
i-je-ya sa-rang cha-jat-da-go 

ji-gum nae ma-umul 
sol-myong-ha-ryoh hae-do 
ne-ga nae-ga dwe-o mamul 
nu kki nun bang bop ppun in de 

i-mi nan ni 
a-ne it-nun-gol 
ni a-ne ni-ga it-du shi 
u-rin so-ro-we-ge (so ro we ge) 
i-mi gil-dul-yo 
jin-ji mo-la 

Repeat Chorus: 

Seng-gak-hae-bo-myon 
(saeng gahk hae boh myuhn) 
Manh-un sun-gan-so-ke (so ke) 
Ol-ma-na manhun (yeah) 
sol-le-im it-ot-nun-ji 
jo-gum nujun gu man-kum nan 
do jal-hyae jul-kke-yo 

ham-ke hal-ke-yo 
chu-wok-i dwel giokman 
sol-mul-hal-ke-yo 
da-shin nae gyote-so
ddo-na-ji ma-yo 
jjal-bun sun-gan-jo-cha-do 
bul-an-han gol-yo 
nae-ge mo-mul-lo-jwoyo oooohh… 
Gu-dael i-roh-ke ma-nhi 
(gu to rok ma-nhi) 
Sarang-ha-go wi-so-yo 
(gu dae yo ya mahn) 
i mi



Nakaka-excite na ang pagbabalik nito sa Lunes sa Kapamilya. (*^_^)

3 comments:

  1. korean din po pla ang original nito. ang galing^^~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oo, originally Korean... nagkaroon lang ng Filipino version. :)

      Delete
  2. hmmm. lyk ko tlqa anq themesonq nq princess hour!! <3

    ReplyDelete